Henry Ainsworth and the Development of Protestant Exegesis in the Early Seventeenth Century
Henry Ainsworth and the Development of Protestant Exegesis in the Early Seventeenth Century
The study of Henry Ainsworth's work as an exegete underlines the broader currents of thought in which the British theologians of the 17th century were involved. Ainsworth insisted on examining the entire text in order to ascertain the meaning of it as a whole, emphasizing right translation to the point of forcing English syntax into Hebraic patterns in order to represent better the meaning of the original text. He also evidences the broad philological interests characteristic of biblical interpreters in the era of orthodoxy, of what is called the targumic pattern of textual analysis in his case. The identification of Ainsworth as an “independent” churchman, exiled to the Netherlands, also serves to underline this broader context, as does his personal encounter with Judaism, however polemical.
Keywords: Targums, Judaism, Henry Ainsworth, Protestant exegesis, Hebraic patterns
Oxford Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.
Please, subscribe or login to access full text content.
If you think you should have access to this title, please contact your librarian.
To troubleshoot, please check our FAQs , and if you can't find the answer there, please contact us .