Show Summary Details
- Title Pages
- Dedication
- Preface
- Copyright Acknowledgments
- Part One Classical Translation and Translator Statements
- 1 ‘Hunting Down the Words’: Classical Translator Statements from Catullus to Arthur Golding
- 2 Into the Modern Era: From George Chapman to Anne Carson
- 3 ‘For Myne Owne Onely Exercyse’: Women Classical Translators
- Part Two Classical Translation and Dead Languages
- 4 The Art of Absence
- 5 A Broken Voice Through the Silence: <i>Sappho: Poems and Fragments</i>
- Part Three Classical Translation and Research
- 6 Uncovering a New Canon: <i>Classical Women Poets</i> I
- 7 Into Completion: <i>Classical Women Poets</i> II
- 8 Finding the Jokes: <i>Catullus: Poems of Love and Hate</i>
- Part Four Classical Translation and Creativity
- 9 Finding a Place to Hide: <i>Chasing Catullus: Poems, Translations, and Transgressions</i>
- 10 Fragmenting the Self: <i>The Word for Sorrow</i>
- In Conclusion: Breaking Down the Boundaries
- Bibliography
- Index
Dedication
Dedication
- Source:
- Piecing Together the Fragments
- Publisher:
- Oxford University Press
Oxford Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.
Please, subscribe or login to access full text content.
If you think you should have access to this title, please contact your librarian.
To troubleshoot, please check our FAQs , and if you can't find the answer there, please contact us .
- Title Pages
- Dedication
- Preface
- Copyright Acknowledgments
- Part One Classical Translation and Translator Statements
- 1 ‘Hunting Down the Words’: Classical Translator Statements from Catullus to Arthur Golding
- 2 Into the Modern Era: From George Chapman to Anne Carson
- 3 ‘For Myne Owne Onely Exercyse’: Women Classical Translators
- Part Two Classical Translation and Dead Languages
- 4 The Art of Absence
- 5 A Broken Voice Through the Silence: <i>Sappho: Poems and Fragments</i>
- Part Three Classical Translation and Research
- 6 Uncovering a New Canon: <i>Classical Women Poets</i> I
- 7 Into Completion: <i>Classical Women Poets</i> II
- 8 Finding the Jokes: <i>Catullus: Poems of Love and Hate</i>
- Part Four Classical Translation and Creativity
- 9 Finding a Place to Hide: <i>Chasing Catullus: Poems, Translations, and Transgressions</i>
- 10 Fragmenting the Self: <i>The Word for Sorrow</i>
- In Conclusion: Breaking Down the Boundaries
- Bibliography
- Index
