Jump to ContentJump to Main Navigation
Street SongsWriters and urban songs and cries, 1800-1925$
Users without a subscription are not able to see the full content.

Daniel Karlin

Print publication date: 2018

Print ISBN-13: 9780198792352

Published to Oxford Scholarship Online: December 2018

DOI: 10.1093/oso/9780198792352.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (oxford.universitypressscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2020. All Rights Reserved. An individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in OSO for personal use. date: 27 November 2020

The voice of an ancient spring

The voice of an ancient spring

(p.115) 5 The voice of an ancient spring
Street Songs

Daniel Karlin

Oxford University Press

In Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway, an old beggar woman is heard singing outside Regent’s Park underground station. The song itself cannot be fixed: it is given to us, first, as a string of meaningless syllables, then ‘translated’ by the narrator of the book into an ancient, primordial song of sexual love, and then heard in the form of a modern German lied—a melancholy fin-de-siècle art-song which is inconceivable as a song sung by a beggar on a London street in 1925. The solid foundation of realism dissolves in Woolf’s playful handling, but she has good reasons for refusing to pin the song down to a single determinate form. The characters who see and hear the old woman—Peter Walsh, Rezia and Septimus Smith—do not really ‘see’ her for what she is, and do not understand that she is not begging, but offering; and they pass her by.

Keywords:   Virginia Woolf, Mrs. Dalloway, Allerseelen, All Souls’ Day, beggar woman, folk-song, Anon

Oxford Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.

Please, subscribe or login to access full text content.

If you think you should have access to this title, please contact your librarian.

To troubleshoot, please check our FAQs , and if you can't find the answer there, please contact us .